Ο αρχιτέκτων Βαθυκλής από την ιωνική Μαγνησία επί Μαιάνδρω προσκλήθηκε να φιλοτεχνήσει στη Σπάρτη το θρόνο που πλαισίωνε το ύψους 14 μ. ξόανο κατά τα τέλη του 6ου αιώνα π.Χ., την εποχή δηλαδή που η Σπάρτη αναδείχτηκε νικήτρια μετά από τη σύγκρουση με το Άργος και, στη συνέχεια, ίδρυσε την Πελοποννησιακή Συμμαχία. Σε αυτήν ακριβώς τη δεύτερη μνημειακή φάση του ιερού ανήκει και η ανέγερση του μνημειακού κυκλικού βαθμιδωτού βωμού.
Μια νέα, ακριβέστερη αναπαράσταση του κυκλικού βαθμιδωτού βωμού, μέσω της σχεδιαστικής απόδοσης πέντε οικοδομικών μελών του, παρουσιάσθηκε στο πλαίσιο του τρέχοντος ερευνητικού προγράμματος. Οι εργασίες αναστήλωσης που διεξήχθησαν κατά τους θερινούς μήνες του έτους 2009 οδήγησαν στη μερική αναστήλωση του μνημείου κατά τις οποίες επιβεβαιώθηκε το εκτόπισμά του, που ανέρχεται σε 8 μ. διάμετρο και 4 μ. ύψος. Η προσπάθεια αυτή μπορεί πλέον να εμπλουτιστεί και με νέα αρχιτεκτονικά μέλη, δεδομένου του γεγονότος ότι πολλά από αυτά τα μέλη σώζονται στους τοίχους βυζαντινών και μεταβυζαντινών εκκλησιών. Τέλος, επιβεβαιώθηκαν τα στοιχεία που αναφέρει ο Τσούντας για την ακριβή θέση του μνημείου.
